نمونه سوالات رایتینگ و اسپیکینگ ۲۰۱۶

Writing task 1 (a report)

We were given two charts. The first was showing young people having breakfast compared with those having just fruit, the second chart was describing young people doing daily exercises during the week in five countries in 2000.

Writing task 2 (an essay)

There is an argument between scientists regarding wild animals. Some of them believe in saving wild animals of all kinds, others, however, are interested in saving only particular species. Discuss both views, give your own opinion and examples.

Speaking test

Interview

·         What is your full name?

·         Can I see your ID?

اشتباهات رایج در زبان انگلیسی

به معنی “مراقب بودن” تنها با حرف اضافه “of” استفاده میشه.
مثال：

*He is very careful for his health.(غلط)*

He is very careful of his health.(درست)(او خیلی مراقب سلامتی خود هست)

·         فعل “consist” به معنی “شامل بودن” تنها با حرف اضافه “of” استفاده میشه.
مثال：

*A year consists from twelve months.(غلط)*

چند عبارت عامیانه ی آمریکایی

AWESOME

عالیه محشره
یه اصطلاح بسیار رایج در بین امریکایی ها.
بعضی وقتا ازکلمه SUPER DUPER هم استفاده میشه اما نه به اندازه AWESOME

---

LAME

کلا چیزی که ضایع و سبک باشه
مثلا میگیم
That’s so lame.
خیلی ضایع است/ خیلی سبک سرانه است/ سبکه

احوالپرسی به زبان انگلیسی با کسانی که می شناسید

Hey John, how have you been?

سلام جان, چطوری؟

Hi Bob, how are you?

سلام باب, حالت چطوره؟

Andy, it’s been a long time, how are you man?

خیلی وقته ندیدمت اندی! چطوری پسر!

Hey Jack, it’s good to see you. What are you doing here?

سلام جک, خوشحالم که دیدمت, اینجا چکار میکنی؟

حرف های اضافه

با توجه به نمونه های زیر برای هر کدوم حرف اضافه ی خودش رو استفاده میکنیم on- in-at

“I’m in the shower.”
“I’m in the lobby.”
“I’m in a car.”
“I’m in a house.”
“I’m in a school.” the physical location is general.

Here are some examples:

“I’m at the grocery.”

پرکاربردترین عبارتهای دو کلمه ایی در انگلیسی

پرکاربردترین عبارتهای دو کلمه ایی در انگلیسی

Hell, no/عمرا”/ راه نداره

Shut up/خفه شو

It’s over/تمام شد/ تمامه

Shit happens/اتفاق(بد) رخ میده دیگر/ گند پیش میاد دیگه

Case closed/پرونده بسته شد

You win/تو بردی

Believe me/باور کن درست میگم/ باورم کن

ساختار زمان حال استمراری

ساختار زمان حال استمراری

coming,doing,going,taking

‘m,am,I,’re,are,you,we,they,’s,is,he,she,it

کاربرد

1.      برای بیان عملی که هم‌اکنون جریان دارد

مثال:

She is watching the TV.

He is working at the moment.

دلایل اصلی ناکامی در یادگیری زبان

بشر در هیچ دوره‌ای این چنین با حجم انبوهی از داده‌ها و اطلاعات مواجه نبوده است. سرگردانی انسان امروز، انتخابی مناسب از بین هزاران امکانی است که عمر کوتاهش را بر نمی‌تابد و این سرگردانی، در انتخاب روشی مناسب برای یادگیری یک زبان بین المللی با گستره تولید جهانی، صد چندان شده است. کتابها، فیلمهای صوتی – تصویری، کلاسهای آموزشی رسمی و غیر رسمی، نرم افزارها و پهنه گسترده اینترنت در کارند تا امر فراگیری یک زبان خارجی تحقق یابد. آیا اشکال در بهره هوشی ما دانش آموزان و دانشجویان ایرانی است که با گذراندن بیش از ده سال از دوران راهنمائی تا دانشگاه هنوز نتوانسته‌ایم در حد قابل قبولی زبان بیاموزیم؟ چرا ما دانش آموزان و دانشجویان ایرانی با گذراندن بیش از ده سال، از دوران دبیرستان تا دانشگاه، هنوز نتوانسته‌ایم در حد قابل قبولی زبان بیاموزیم. بدون شک اشکال در بهره هوشی و توانائی‌های ما نیست بلکه مشکل در روشها و تکنولوژی‌هایی است که ما با استفاده از آنها زمان بزرگی از زندگی خویش را از دست داده‌ایم. عمده‌ترین دلایل نا‌کامی در فراگیری زبان در کشور ما بقرار زیر است:

یادگیری زبان انگلیسی را چگونه و از کجا شروع کنیم؟

نقطه آغازکجاست؟
چه مطالبی را باید خواند؟
و با چه روشی؟

اینها پرسش هایی هستند که معمولا زبان آموزان پاسخ ساده ای برای آنها پیدا نمی کنند.
به گفته بسیاری از زبان شناسان، زبان یک مهارت است که برای یادگیری آن باید تمرین زیادی کرد. از آنجا که فرایند یادگیری زبان بسیار کند است، این تمرین باید متناوب، مستمر و طولانی باشد در غیراین صورت اثر بخشی آن کم می شود.

 اما منظورم از متناوب، مستمر وطولانی چیست؟
تناوب یعنی مطالعه حجم محدودی از مواد درسی در فاصله های معین که در مورد زبان انگلیسی سه تا شش روز در هفته توصیه می شود. استمرار یعنی تکرار این مطالعه بدون تعطیلی. متاسفانه اغلب زبان آموزان پس از مدتی مطالعه خسته شده و به خود استراحت چند هفته ای یا چند ماهه می دهند که این امر در فرایند یادگیری تاثیر منفی می گذارد.

تفاوتهای انگلیسی آمریکایی و انگلیسی بریتانیایی

تفاوتهای انگلیسی آمریکایی و انگلیسی بریتانیایی

آیا انگلیسی آمریکایی (American English) و انگلیسی بریتانیایی (British English) دو زبان مجزا هستند یا دو حالت مختلف از زبان انگلیسی؟ بعضی‌ها می گویند آنها دو زبان مختلف هستند ولی خیلی‌ها آنها را تنها حالتهای مختلفی از یک زبان می‌دانند.

البته هیچ پاسخ دقیقی برای این پرسش وجود ندارد. ما فقط می‌توانیم بگوییم که تفاوتهایی میان آنها وجود دارد. البته باید بدانید که این تفاوتها جزئی بوده و در اثر یکپارچه شدن دنیای امروز این تفاوتها روز به روز کمتر می شوند.
در ادامه با برخی از تفاوتهای میان این دو نسخه از زبان انگلیسی آشنا می شوید.

 

املای کلمات